sábado, 10 de dezembro de 2022

Bola

«O futebol é a melhor indústria portuguesa, de muito longe. A indústria do futebol é a melhor, a mais bem gerida, a mais competente, a mais séria, a que mais bens exporta, de Portugal inteiro. É verdade. É um facto. [...] Não há nenhuma actividade que tenha tanto sucesso em Portugal como o futebol. Nenhuma indústria, nada.»

É?

Hinódia no mundial do Catar

A introdução instrumental do hino do Uruguai é a mais longa dos 32 hinos nacionais na competição futebolística: 43 segundos exasperantes, quase tanto como a parte coral que dura 47.

Igualmente desmesurada mas não tanto é a introdução do hino do Brasil que dura 28 segundos antes dos 78 segundos em que se proferem sintagmas como margens plácidas | brado retumbanteraios fúlgidos | penhor dessa igualdade | raio vívido | impávido colosso | fulguras, ó Brasil, florão da América | o lábaro que ostentas estrelado | da justiça a clava forte.
Quero imaginar, por exemplo Raphinha, ou qualquer outro jogador, a explicar palavra por palavra o que acabara de cantar.
Quais egrégios avós, quais quê. Vendo melhor, a linguagem d' A Portuguesa é para pessoas simples.

Lembro-me, a propósito, de como a minha tia Emília, devota de missa diária que recitava o Credo de cor, ficava encalacrada quando lhe pedia que me explicasse o significado de «filho unigénito de Deus» ou o de «consubstancial ao Pai»...

Tudo isto para não falar, mas falo, do hino de Espanha, contido e austero, que vai por ali fora e se finda aos 49 segundos sem que os jogadores tenham oportunidade de abrir o bico. a)  Pois que não tem letra, o que o torna porventura no hino mais asseado do mundo.
__________________________________________________
a) Terça-feira, 06.Jul.2021, 20h55. No estádio de Wembley vai começar a primeira meia-final do Euro 2020, procrastinado para o ano seguinte por causa da pandemia, entre a Itália e a Espanha.
Na altura dos hinos, começando pelo de Espanha, o jornalista Óscar Cordeiro, da TVI, diz que os hinos «arrepiam sempre» e passa a palavra a Nuno Gomes, antigo craque da bola, hinologista nas horas vagas:
«Sem dúvida que é um momento arrepiante e para os jogadores com certeza com muito orgulho a cantar os seus hinos. É um momento de grande concentração.»

Pude confirmar o orgulho e a concentração dos jogadores espanhóis. Não sei o que Nuno Gomes achou do momento; por mim, não me lembro de ter ouvido um hino nacional cantado com tanta afinação e dicção tão irrepreensível... 
Viva España!

quinta-feira, 8 de dezembro de 2022

Dicionário e catecismo

Idiossincrasia linguística menos preocupada com o dicionário do que com o catecismo?
Nada de novo.

«Por último, deixar a) ficar uma mensagem de pedido de responsabilidade a todas e a todos b). Nas próximas horas são expectáveis condições climatéricas c) equivalentes e é por isso muito importante que todas as cidadãs e que todos os cidadãos b) cumpram as recomendações das autoridades procurando também constituírem elementos activos da protecção civil que somos todos nós.»
__________________________________________


c) Helder Guégués não é tão fundamentalista como o Plúvio, que dirá sempre «climáticas», parece ser.

terça-feira, 6 de dezembro de 2022

Foi então que o camião perdeu os sentidos


José Carlos Castro- «Francisca, consegues explicar o que é que realmente aconteceu?»

Francisca Laranjo, verbatim- «Boa tarde. É aqui, junto à EB 2-3 Paulo da Gama que tudo aconteceu. Falamos ENTÃO de um camião que acabou por perder os sentidos. Foi exactamente nêsta passadeira que este camião perde os sentidos e acaba por se despistar primeiramente contra um veículo ligeiro. Acaba depois ENTÃO por a-a-a-balroar cerca de sete veículos. São pelo menos sete a) veículos ligeiros e também carrinhas que ficaram ENTÃO afectados. Os moradores contam um cenário de muito barulho. Foi por volta das duas da manhã deste sábado que se deu este estrondo e o barulho nêsta rua nesta zona foi realmente muito. São muitos os vidros ainda no chão. Há pouco tempo foi ENTÃO retirado um dos carros mas conseguimos ver ainda pelo menos quatro destes carros, conseguimos ver pelo menos destes quatro carros ainda estão no local. A verdade é que as autoridades já estiveram aqui, a PSP e também os bombeiros, e foram transportados dois feridos ligeiros.»

José Carlos Castro- «A reportagem em directo neste local onde houve um acidente esta manhã. Sete carros foram abalroados. Eles estavam estacionados. Um motorista desmaiou e perdeu o controlo do seu veículo.»


Saudades de Ana Barros.
_____________________________________
a) Se são pelo menos sete, eu diria «cerca de oito, oito e meio.»
Oh rigor!