quinta-feira, 14 de abril de 2016

Tiros ao lado do destino e a polissemia das coisas

Joshua Ruah, a propósito de Joshua Benoliel, para Catarina Guerreiro, na Notícias Magazine de domingo, 10.Abr.2016:
«O meu avô estava no Terreiro do Paço a fotografar o desembarque da família real, que regressava de Vila Viçosa. Sabendo que iam para as Necessidades, meteu-se na tipóia para lá estar antes e fotografá-los a chegar. Mas, na esquina, quase ao pé do destino, o rei e o príncipe herdeiro foram mortos com tiros.»

De facto, o Palácio das Necessidades não fica longe do Terreiro do Paço e sabemos que Ruah diz «destino» no sentido idêntico ao do «comboio procedente de Lamarosa com destino a Tomar».
Mas, co'a breca!, morrer-se quase ao pé do destino não é todos os dias nem para toda a gente. Caso para pensar — fiquei a pensar — que talvez Carlos e o filho Luís Filipe não tenham cumprido o seu. Por um triz, por dois tiros. Ou mais.
____________________________________
Ai destino, ai dest, ups!, Zingarela romantica...
É, não é?